«Altaï vérité» 09.04.1974 г.
А.Позняков
Действительный член Географического общества СССР,
Заслуженный работник культуры РФ
Приближается туристическая пора. Путешественник, конечно, не минует и Телецкого озера.
Вдумайтесь в слова с какой любовью и гордостью говорят об этом удивительном и прекрасном уголке природы. Телецкое озеро – жемчужина Алтая. Телецкое озеро – сердце Алтайского заповедника. Телецкое озеро – подлинный природный музей, наше национальное богатство и гордость. О Телецком озере написано около 60 книг, включая научные труды и статьи, разными авторами и в различное время, начиная с 1040 года и до наших дней. О происхождении озера народом сложены легенды. Телецкое озеро имеет свою своеобразную историю.
В районе озера в долине реки Чулышман жило племя телёс, или, как просто их называли, телёсы. Они и дали своё имя Телецкому озеру.
La principale occupation des habitants était l'élevage et la chasse. Telёsy vivait dans des yourtes; situé dans le milieu de la trivet yourte, постель – напротив двери, справа была всевозможная утварь, Gauche - idoles. Мешки с имуществом они прятали в ущельях из-за частых набегов кочевников. Бедные телёсы, которые не имели скота, занимались земледелием. Землю обрабатывали плугом, а пашню орошали каналами. В основном сеяли ячмень, рожь и пшеницу. Il a également développé smithing. Couteaux, огниво, трубки, пряжки, застёжки, les bits ont été préparés en grandes quantités. Telёsy vécu, en tant que société primitive et étaient comme une grande famille. Жили тихо, мирно. Богатый просил бедного соседа помочь, и тот помогал ему в работе. Бедный приходил в юрту богатого со всей семьёй, ел его обед и надевал его платье. Богатый давал бедному мясо и скот, бедный богатому – сено, хлеб. Но им было чуждо стремление к прогрессу и образованию.
Впервые русские познакомились с Телецким озером в начале ХVII века. В 1633 году Пётр Собанский с казаками проник на реку Бию и поднялся вверх до Телецкого озера. Он обложил ясаком телецкого князя Мандрака. С половины ХVII века телёсы стали ясачными людьми русского царя. Со временем алтайцы полностью вошли в состав русского государства, что имело для них исторически прогрессивное значение.
В 1822 , Le lac a été envoyé par les Cosaques de l'équipe de Sibérie armée cosaque sous le commandement d'un centurion Kopeikin dans le but d'établir une armée sur la lac de pêche du hareng,ru. В 1826 году впервые вступила нога крупного ученого на берег Телецкого озера. Молодой барнаульский врач, et devint plus tard célèbre botaniste Alexander Bunge à l'expédition au professeur Altai KF. Лебебура ознакомился с окрестностями, собрал растения.
В июле 1834 , Le célèbre géologue, académicien G.P.Gelmersen premier a navigué le long des côtes de l'ensemble du lac, произвел съёмку берегов и составил довольно правильную карту озера. Дорогу, ведущую к Телецкому озеру вдоль по Бии, он характеризовал так: «Живописные скалы, омываемые волнами Бии и возвышающиеся огромными стенами, часто напоминают путешественнику Саксонскую Швейцарию. Мертвая тишина царствует среди этой живописной природы. Но со временем Телецкое озеро, подобно Дунаю, Эльбе и Рейну, сделается целью весёлых путешествий».
Слова оказались пророческими. Барнаульский учитель-языковед В.В.Радлов, впоследствии академик, летом 1861 года посетил озеро, занимаясь изучением местного населения. Публицист и ученый Н.М. Ядринцев в 1880 году побывал на озере по заданию Географического общества. Он так описывает берега Телецкого озера: «Нас окружали девственные леса и огромные травы; из них папоротники и репей поднимались выше человека, сидящего на лошади. Дикий хмель обвивал деревья. Среди кедров и сосен разрастались рябина, акация, бузина, а кусты черёмухи, смородины и малины свешивали гроздья своих ягод. Местами выступал чистый лиственный лес». Ядринцев первый поднялся на вершину горы Алтын-Ту. В память о своем посещении на восточной вершине горы Ядринцев выложил небольшую каменную колонку. Интересно отметить, что 15 лет спустя бывший проводник Н.М. Ядринцева на Алтын-Ту старик алтаец Игнатий в возрасте 78 лет снова стал проводником, но уже В.В. Сапожникова – профессора ботаники Томского университета, крупного исследователя Алтая, посетившего озеро в июне 1895 года. При подъёме на Алтын-Ту Сапожников встречал табуны диких лошадей. В своих дневниках путешественники отмечали, что в 13 км от берега озера на правой стороне реки Чулышман находится Благовещенский мужской монастырь. Монастырь состоял из одной церкви и двух- трёх изб вокруг. Dans le monastère, il y avait quelques moines et quelques employés. Обитель имела редкое сношение с внешним миром.
В марте 1920 года на территории Благовещенского монастыря была создана первая в Горном Алтае сельскохозяйственная коммуна.
В горной глуши, в обстановке острой классовой борьбы появился островок новой жизни. Коммуна росла. Результаты деятельности коммуны были бесспорны, но просуществовала она год и 9 месяцев. В ночь на 20 декабря 1921 г. В долину ворвались белобандиты. Tout a été détruit. Короткой, но яркой была история Чулышманской коммуны.
В 1930 par Altai State Reserve Nature a été créé sur le lac Teletskoye. Цель заповедника – сохранить природный комплекс, который уникален, – место, где соприкасаются несколько географических областей с отличными природными условиями: Монголия, Казахстан, Западная и Восточная Сибирь. Алтайский заповедник должен стать резервом охотничье-промысловых животных, местом, откуда эти животные могли бы расселиться в соседние охотничьи угодья, тем самым обогащая их. И всё же основная задача заповедника – изучение и возобновление кедровых лесов – ценнейшего дерева алтайской тайги.
Посещая Алтай и, в частности, Lac Teletskoïé, les touristes devraient assurer la préservation et la reproduction des ressources végétales et animales de ce bord merveilleux, de sorte que les générations futures pourront profiter de sa nature, использовать богатства края с богатейшей историей.
Partager dans le domaine social. réseaux
